核心能力
围绕已有素材做混剪、翻译和复用
适合已经有素材积累、想提升多语种内容产能的团队。
素材批量混剪
按镜头、时长、节奏和卖点重新组合素材，快速得到多条可发布版本。
多语种改编
同一条内容可输出英语、西语、阿语等版本，降低重复剪辑和翻译成本。
外语字幕
字幕自动翻译并按时间轴对齐，适配不同平台的短视频观看习惯。
外语配音
用目标语言重新配音，配合字幕和画面节奏做成完整外语版本。
内容复用
爆款素材、口播脚本和成片结构可复用到不同目的地、产品和账号。
多版本产出
围绕同一卖点生成不同开头、结尾、字幕和配音组合，便于测试转化。
混剪工作台
把素材池变成可持续产出的短视频流水线
素材先按场景和卖点归类，再进入批量混剪任务；团队可以看到每条视频来自哪些素材、对应哪个语言版本。
- 支持素材片段、口播片段和已有成片复用
- 同一卖点可生成不同开头和剪辑节奏
- 产出结果自动归档，方便二次复用
领智 AI · 多语种混剪任务
多语种混剪任务
刷新新建
素材选择
混剪策略
字幕配音
输出版本
0:08爆款
0:12
0:06
0:10
0:14
0:09
卖点已锁定
亲子行程 / 小团接送 / 中文司导
混剪
生成 12 条不同开头版本
72%
复用已加入
复用上周高转化结尾镜头
质检待处理
等待人工抽查 3 条样片
多语种改编
外语字幕和外语配音一起处理
字幕、配音、语种和画面尺寸放在同一条任务里管理，避免翻译、配音和剪辑彼此脱节。
- 字幕翻译后按原视频时间轴对齐
- 外语配音按目标市场选择音色
- 成片改编可直接生成多个语言版本
领智 AI · 字幕与配音
字幕与配音
刷新新建
English
英文字幕字幕已对齐 · 音轨待抽检
Español
西语配音字幕已对齐 · 音轨待抽检
العربية
阿语版本字幕已对齐 · 音轨待抽检
字幕完成
中文口播转英文字幕
100%
配音
西语女声 · 旅行顾问语气
86%
尺寸待输出
9:16 / 1:1 / 16:9 三套裁切
运营交付
从内容任务到发布任务，交接清楚
混剪结果不只是下载文件，而是沉淀为素材库资产，并可以继续进入账号发布、询盘接待和复盘流程。
- 导入素材、成片或口播片段
- 选择目标市场、语言和账号场景
- 生成混剪版本、字幕和外语配音
- 人工抽查后进入素材库或发布任务
领智 AI · 内容交付
内容交付
刷新新建
0:22
英文版成片
0:22
西语版成片
0:22
阿语版成片
0:05
备用开头素材
素材库ok
已归档到 巴厘岛 / 亲子 / 6 月
发布待确认
创建 8 个账号的发布任务